Why don’t You Write Me

Why don't you write me,
I'm out in the jungle,
I'm hungry to hear you.
Send me a card,
I am waiting so hard
To be near you.
(La, la, la)

Why don't you write?
Something is wrong
And I know I got to be there.
Maybe I'm lost,
But I can't make the cost
Of the airfare.
Tell me why
Why
Why
Tell me why
Why
Why

Why don't you write me,
A letter would brighten
My loneliest evening.
Mail it today
If it's only to say
That you're leaving me.
(La, la, la)

Monday morning, sitting in the sun
Hoping and wishing for the mail to come.
Tuesday, never got a word,
Wednesday, Thursday, ain't no sign,
Drank a half a bottle of iodine.
Friday, woe is me
Gonna hang my body from the highest
tree.
Why don't you write me?

Perché non mi scrivi,
non sono nella giungla
ho fame di sentirti
mandami una cartolina
aspetto da così tanto
di esserti vicino
(La, la, la)

Perché non mi scrivi?
C'è qualcosa che non va
e so che devo venire lì.
Forse sono smarrito
Ma non posso pagare il prezzo
del biglietto
Dimmi perché
Perché
Perché
Dimmi perchè
Perché
Perché

Perchè non mi scrivi,
una lettera illuminerebbe
la mie sera più solitaria.
Inviala oggi stesso
se non altro per dire
che mi stai lasciando.
(La, la, la)

Lunedì mattina, siedo al sole
Sperando e desiderando che arrivi una lettera
Martedì, neanche una parola
Mercoledì, Giovedì, neanche un segno
Ho bevuto mezza bottiglia di iodio
Venerdì, fa male
Mi impiccherò all'albero
più alto
Perché non mi scrivi?